Her gün konuşma dili konuşmamızda uzak atalarımızın kültürel mirasını kullanıyoruz - atasözleri ve sözler. Çok kısadırlar, ancak bazen en az bir düzine ifadenin yerini aldığı derin bir anlamla doludur.
Bu makalede, "Sonbaharda Tavuklar" sözünü nasıl anlayacağımızı analiz edeceğiz.
“Sonbaharda tavuklar” atasözlerinin anlamı nedir?
- Kolay ve basit bir şekilde anlamak için “sonbaharda tavuklar düşünülür” ifadesinin anlamsal anlamı. Tüm insanları uyarıyor gibi görünüyor: son nokta ayarlanana kadar tamamlanan herhangi bir işi düşünmek için acele etmeyin.
- Çünkü güvendiğiniz sonuçla bitebilir. Varsayımlar, planlar ve hayaller - sadece bu “tavuklar”, yani. Sonunda hesaplanması gereken artılar. Sonuçta, en güzel girişim bile oldukça kararsız bir gelecek var.
- Görünüşe göre her şey plana göre gidiyor ve aniden hiçbir şey olmadan bitiyor. Bu nedenle, sadece acı hayal kırıklığı yaşamamak için, sadece davanın sonunda başarınıza sevinmek faydalı olacaktır.
- Etkinliklerin önünde yapmayın Aceleci sonuçlar çıkarmayın, çünkü döküntü eylemleri tüm planlarınızda bir değişikliğe yol açabilir - popüler bilgelik hepimize tavsiyede bulunur - "Tavuklar sonbaharda düşünülür."
- Bu atasözü, "yenilmemiş bir ayının cildini bölmek için" kararlı bir ifade ile değiştirilebilir.
Atasözünün kökeni "Sonbaharda tavuklar düşünülür"
- İfade "Tavuklarınızı yumurtadan çıkmadan saymayın" Çok uzun bir geçmişi var. Tarımla uğraşan eski Slavlar bile, sadece yumurtadan çıkan tavukların hayatta kalma şansı olmadığını belirtti. Bunların farklı nedenleri vardı: Civcivler açlığı veya hastalığı “biçebilir”, “akrabaları” ya da av kuşlarını ezebilirlerdi.
- İlkbahar ve yaz, civcivlerin doğduğu zamandır, ancak sadece sonbahar, tavukların zaten büyüdüğü zaman, sahibine doğru bir cevap verebilir: Kümes hayvanı evinde kaç tavuk olacak.
Modern dünyada, bu atasözü yeni bir anlam kazandı. Genellikle bu “tavuklar”, dünyayı zaferi hakkında getirmek için acele eden bir kişiyi “kuşatmak” istediklerini hatırlarlar.
Ayrıca atasözleri hakkında konuşacağız:
- "Bir hırsız ve şapka açık"
- "İş zaman, eğlenceli" mi?
- "Başkasının talihsizliği üzerinde mutluluk inşa edilemez"
- "Her iki kurt dolu ve koyunlar sağlam"
