İyi ve önemli sözler, atasözleri ve aforizmalar aniden ondan kaybolursa dilimiz ne kadar fakir olurdu. Çoğu bize eski Rusya'dan geldi ve hala atalarımızın bilgeliğini kullanıyoruz.
Atasözleri arasında nispeten yakın zamanda ortaya çıkan halk “incileri” vardır, ancak haklı olarak üst düzey “kardeşleri” arasında yer aldılar.
"Bir Hırsızda ve Şapka Açık": Kökeni
- Bu ifade ile - “bir hırsız ve bir şapka yanar”. Görünüşe göre tarihsel kökenleri hakkında bilgi kaybedildi ve birçok efsaneden birine dönüştü. Ancak bu atasözü altında, nispeten yakın zamanda gerçekleşen gerçek bir hikaye gizlidir, o zaman sadece birkaç yüzyıl geçti.
- Büyük bir şehir, bir hırsızın başladığı bir pazar hayal edin. Hırsızlık devam ettiğinden, tüccarların ve alıcıların bir saldırganı yakalama girişimlerine rağmen, bazılarının tavsiye için bilge bir keşişe dönmesi meydana geldi.
- Ortodoks din adamları insanlara yardım etmeyi reddetmedi ve hırsızın yakalanmasının adil bir gün boyunca gerçekleşeceğini bildirdi. Fuar eskiden kalabalık bir tatil olduğundan, yakındaki köylerden hem şehir sakinleri hem de köylüler geldi. Burada bu kalabalığın içinde, tüccarlar, alıcılar ve boş kıllarla dolu, bu kutsal ifade keşiş tarafından yüksek sesle söylendi: “Bak, insanlar, bir hırsızın üzerinde bir şapka var!” Kalabalıkta, elleriyle istemeden şapkalarını yakalayan türler vardı-bu çok şanssız hırsızlar olduğu ortaya çıktı.
- Din adamı neden suçluları yakalamak için adil bir gün atadığını sordu. Sadece insanların büyük bir birikimi ile aynı anda tüm hırsızların fare kapalısına sürülebileceğini söyledi. Adaçayı bu keşiş olduğu ortaya çıktı!
- Evet, sonunda istikrarlı bir konuşma dolaşımına dönüşen ve gerçekten popüler bir atasözü haline gelen gerçekten muhteşem bir vahiydi. "Bir Hırsız ve Şapka Burns" ifadesinin anlamı kendisi için konuşuyor: herhangi bir hırsız bir gün kendini verecektir.
- Bu aynı zamanda psikologlar tarafından da doğrulanır - suçlu, hırsızlık sırasında el tarafından yakalanabilmesini bekler ve bu nedenle sürekli sinir gerginliği yaşar. Böyle bir kişi onun bir hırsız olduğunun farkındadır ve bu düşüncelerden soyutlayamaz. Bu nedenle, "yanan şapkayı yakalar", yani. Komik ve aptalca durumların merkez üssünde ortaya çıkıyor.
- Bununla birlikte, tabiri caizse, vicdan kalıntıları ile küçük hırsızlar hakkında olabilir. Maalesef hırsızlığı büyük ölçekte inşa eden aynı yozlaşmış yetkililer, kötü şöhretli “şapka” ile karşılaşmayacaklar.
İfade ne anlama geliyor - "Hırsız ve Şapka Burns"?
- İfade ne anlama geliyor - "Hırsız ve Şapka Burns"? Zamanla, bu ifadenin başka bir anlamsal anlamı vardır.
- Sadece hırsızlar değil, aynı zamanda ahlaki ve etik sosyal yasalara katlanan insanlar da bir şekilde: birini olmadan şart koşarlar, yerine koyarlar, başka bir kişiyi dürüst olmayan eylemleriyle rahatsız edici bir konumda koyarlar.
- Kişi sadece onlar için belirli koşullar yaratmak zorundadır - ve tüm karanlık şeyleri kesinlikle ortaya çıkacaktır.
Sitedeki diğer atasözleri ve anlamları:
- "Zaman, eğlenceli saat"
- "Başkasının talihsizliği üzerinde mutluluk inşa edilemez"
- "Her iki kurt dolu ve koyunlar sağlam"
