Setiap hari kita menggunakan dalam pidato sehari -hari kita warisan budaya leluhur kita yang jauh - peribahasa dan ucapan. Mereka sangat pendek, tetapi penuh dengan makna mendalam sehingga kadang -kadang mereka menggantikan setidaknya selusin frasa.
Dalam artikel ini, kami akan menganalisis bagaimana memahami pepatah "ayam di musim gugur."
Apa arti dari peribahasa "ayam di musim gugur"?
- Arti semantik dari ungkapan "ayam di musim gugur dipertimbangkan", untuk memahami dengan mudah dan sederhana. Tampaknya memperingatkan semua orang: jangan terburu -buru untuk mempertimbangkan bisnis apa pun yang diselesaikan sampai poin terakhir ditetapkan di dalamnya.
- Karena itu bisa berakhir sama sekali dengan hasil yang Anda andalkan. Asumsi, rencana, dan impian - hanya "ayam" itu, yaitu. Plus, yang harus dihitung pada akhirnya. Lagi pula, bahkan usaha yang paling indah pun memiliki masa depan yang agak tidak stabil.
- Tampaknya semuanya berjalan sesuai rencana, dan tiba -tiba berakhir tanpa apa -apa. Oleh karena itu, ada baiknya untuk bersukacita atas kesuksesan Anda hanya di akhir kasus, jika saja agar tidak mengalami kekecewaan pahit.
- Jangan di depan acara Jangan membuat kesimpulan yang tergesa -gesa, karena tindakan ruam dapat menyebabkan perubahan dalam semua rencana Anda - inilah yang menurut kebijaksanaan populer kita semua - "Ayam dipertimbangkan di musim gugur."
- Pepatah ini dapat diganti dengan ekspresi yang stabil "untuk membagi kulit beruang yang tidak terkalahkan."
Asal usul Pepatah "Ayam di Musim Gugur dipertimbangkan"
- Ekspresi "Jangan menghitung ayam Anda sebelum ditetaskan" Ini memiliki sejarah yang sangat panjang. Bahkan Slavia kuno yang terlibat dalam pertanian mencatat bahwa tidak semua ayam yang menetas memiliki kesempatan untuk bertahan hidup. Ada berbagai alasan untuk ini: anak ayam bisa "memotong" kelaparan atau penyakit, mereka bisa menginjak -injak "kerabat" atau burung pemangsa.
- Musim semi dan musim panas adalah waktu ketika anak -anak ayam lahir, tetapi hanya musim gugur, ketika ayam -ayam sudah tumbuh, bisa memberi pemilik jawaban yang akurat: berapa banyak ayam yang ada di rumah unggasnya.
Di dunia modern, pepatah ini telah memperoleh makna baru. Seringkali "ayam" ini mengingat ketika mereka ingin "mengepung" seseorang yang terburu -buru sebelumnya untuk membawa dunia tentang kemenangannya.
Kami juga akan berbicara tentang Amsal:
- "Pada pencuri dan topi ada"
- "Bisnisnya adalah waktu, menyenangkan"?
- "Tentang kebahagiaan kemalangan orang lain tidak dapat dibangun"
- "Kedua serigala penuh dan domba utuh"
