Chaque jour, nous utilisons dans notre discours familier le patrimoine culturel de nos ancêtres éloignés - proverbes et paroles. Ils sont très courts, mais tellement remplis de sens profond qu'ils remplacent parfois au moins une douzaine de phrases.
Dans cet article, nous analyserons comment comprendre le dicton «poulets à l'automne».
Quelle est la signification des proverbes des «poulets à l'automne»?
- La signification sémantique de l'expression «Les poulets à l'automne sont considérés», pour comprendre facilement et simplement. Il semble avertir toutes les personnes: ne vous précipitez pas pour considérer toute entreprise terminée tant que le point final ne s'y déroule pas.
- Parce que cela peut se terminer avec le résultat sur lequel vous avez compté. Hypothèses, plans et rêves - juste ces «poulets», c'est-à-dire Plusieurs, qui doivent être calculés à la fin. Après tout, même la plus belle entreprise a un avenir plutôt instable.
- Il semblerait que tout se passe comme prévu et se termine soudainement avec rien. Par conséquent, il vaut la peine de se réjouir de votre succès uniquement à la fin de l'affaire, ne serait-ce que de ne pas ressentir une amère déception.
- Ne pas en avance sur les événements Ne faites pas de conclusions hâtives, car les actions des imprudents peuvent conduire à un changement dans tous vos plans - c'est ce que la sagesse populaire nous conseille à tous - "les poulets sont considérés à l'automne."
- Ce proverbe peut être remplacé par une expression stable "pour diviser la peau d'un ours invaincu".
L'origine du proverbe "Les poulets à l'automne sont considérés"
- Expression "Ne comptez pas vos poulets avant d'être éclos" Il a une très longue histoire. Même les anciens slaves engagés dans l'agriculture ont noté que tous les poulets éclos n'ont pas une chance de survie. Il y avait différentes raisons à cela: les poussins pouvaient «tondre» la faim ou la maladie, ils pouvaient piétiner les «parents» ou les oiseaux de proie.
- Le printemps et l'été sont le moment où les poussins sont nés, mais seul l'automne, lorsque les poulets ont déjà grandi, pourraient donner au propriétaire une réponse précise: combien de poulet sera dans sa maison de volaille.
Dans le monde moderne, ce proverbe a acquis une nouvelle signification. Souvent, ces «poulets» se souviennent lorsqu'ils veulent «assiéger» une personne qui est pressée à l'avance pour amener le monde à propos de sa victoire.
Nous parlerons également des proverbes:
- "Sur un voleur et un chapeau est sur"
- "L'entreprise est le temps, le plaisir"?
- "Sur le malheur du malheur de quelqu'un d'autre ne peut être construit"
- "Les deux loups sont pleins et les moutons sont intacts"
