Kako osiromašeni bi bil naš jezik, če bi dobro sproščeni in bistveni izgovori, so pregovori in aforizmi nenadoma izginili iz njega. Večina jih je prišla k nam iz starodavne Rusije in še vedno uporabljamo modrost svojih prednikov.
Med pregovori so takšni ljudski "biseri", ki so se pojavili razmeroma nedavno, vendar so upravičeno zasedli svoje mesto med starejšimi "brati".
"Na tatvini in klobuku sta vklopljena": izvor
- S tem izrazom - "na tatu in klobuku gori" precej pogosto. Morda se zdi, da so se informacije o njegovem zgodovinskem izvoru že dolgo izgubile in se je spremenilo v enega od mnogih mitov. Toda v skladu s tem pregovorom se skriva resnična zgodba, ki se je zgodila razmeroma pred kratkim, potem pa je minila le nekaj stoletij.
- Predstavljajte si veliko mesto, trg, na katerem se je začel tat. Ker se je tatvina nadaljevala, kljub vsem poskusom trgovcev in kupcev, da ujamejo napadalca, se je nekaterim od njih pojavilo, da so se po nasvetu obrnili na modrega meniha.
- Pravoslavni duhovnik ni zavrnil pomoči ljudem in jih obvestil, da se bo zajetje tatova odvijalo med poštenim dnevom. Ker je bil sejem pravi praznik, so nanj prišli tako prebivalci mesta kot vaščani iz bližnjih vasi. Tu v tej množici, polni trgovcev, kupcev in nedejavnih guel, je to zakramentalno besedno zvezo glasno izgovoril menih: "Poglejte, ljudje, klobuk je na tatu!" V množici so bile vrste, ki so neprostovoljno zgrabile klobuke s svojimi rokami-izkazali so se za te zelo nesrečne tatove.
- Duhovnik je vprašal, zakaj je imenoval pravičen dan, da zajame kriminalce. Dejal je, da se lahko naenkrat z velikim kopičenjem ljudi naenkrat pripelje v mousetrap vseh tatov. To se je izkazalo, da je modrec ta menih!
- Da, šlo je za resnično spektakularno razodetje, ki se je sčasoma spremenilo v stabilno govorno cirkulacijo in postalo resnično priljubljen pregovor. Pomen izraza "na tatu in klobuku gori" govori sam zase: vsak tat se bo nekega dne popustil.
- To potrjujejo tudi psihologi - kriminalec pričakuje, da ga bo med tatvino lahko prijel za roko in zato doživi nenehno živčno napetost. Tak človek se dobro zaveda, da je tat, in ne more abstrahirati od teh misli. Zato "zgrabi klobuk, ki gori", tj. Izkazalo se je v epicentru smešnih in neumnih situacij.
- Vendar pa lahko raje male tatove raje z ostanki vesti. Isti skorumpirani uradniki, ki so v velikem obsegu postavili tatvino, žal ne bodo naleteli na zloglasni "klobuk".
Kaj pomeni izraz - "na tatu in klobuku gori"?
- Kaj pomeni izraz - "na tatu in klobuku gori"? Sčasoma ima ta izraz še en semantični pomen.
- Ne samo tatovi, ampak tudi tisti ljudje, ki trpijo moralne in etične družbene zakone, nekako: nekoga določajo brez, nadomestijo, dajo drugo osebo s svojimi nepoštenimi dejanji v neprijetnem položaju.
- Eno mora samo ustvariti določene okoliščine zanje - in vse njihove temne stvari bodo zagotovo razkrite.
Drugi pregovori na spletnem mestu in njihov pomen:
- "Čas, zabavna ura"
- "Na nesreči nekoga drugega ni mogoče zgraditi"
- "Oba volkoma sta polna in ovce so nedotaknjene"
