Što poslovica "mjeri sedam puta i odsječe se jednom"?

Izreke i izreke čvrsto su ušle u naš život. Čini se da nas pri rođenju apsorbiraju majčinim mlijekom i postaju sastavni atribut našeg kolokvijalnog govora.

Ponekad je mnogo lakše iskoristiti kratku i prostranu narodnu mudrost kako bi svoje misli prenijeli drugima. I nije ni čudo: naši slavenski preci bili su vrlo pametni, brzo i mnogo primijećeni u ovom životu. Svi bismo trebali biti ponosni na ovu baštinu!

Značenje poslovice "mjeri sedam puta i jednom prerezano"

  • Godine sve stoljeće ruski su ljudi požurili do krajnosti - što ovdje možete učiniti, imamo jedan mentalitet. Razlikujemo se od ostalih nacionalnosti ekstremnih maksimalizam, često očekujući sve vrste koristi od života svih vrsta, bez da se to posebno trudi. Zbog toga neke "vruće glave" upadaju u sve vrste avantura, umjesto da mukotrpno poboljšavaju svoje dobro. Međutim, da je u svakom slučaju razum najvažnija stvar, uvijek je potrebno zapamtiti.
  • O tome se raspravlja u poslovici "mjeri sedam puta i jednom se prereže." Čini se da nas sve upozorava: ne donosite spontane odluke, odvažite sve korake, izračunajte moguće mogućnosti za sve svoje postupke.
Ne radi se samo o mjerenjima, već i u odlukama
  • Dakle, to može reći majci svom sinu, koji će se sa svojim odabranim odabranim povezati s vezama. Odnosno, on ne bi trebao žuriti prema njemu, u početku trebate detaljnije pogledati je, a tek tada napravite prijedlog za brak.
  • Ovaj je idiom prilično prikladan u poslovnom poslu, koji gotovo uvijek treba izračunati sve rizike. Iskusni poslovni čovjek sigurno će to učiniti, ali početnik - impulzivan i entuzijastičan - možda "sjeckanja požara". Dobro je ako takva osoba koja ga upozorava naiđe na njegov životni put: "Izmjerite sedam puta i jednom ga prekine", a on će slušati ovaj savjet.
Na engleskom

Gdje je poslovica "mjerila sedam puta i prekinula je jednom"?

  • Nemoguće je točno reći gdje korijeni poslovica rastu „mjere se sedam puta, a jednom je odsjekao“-Ta je tajna prekrivena stoljetnom zavjesom, i stoga je malo vjerojatno da će i ikad biti najzaslužniji povjesničar Sposoban doći do dna istine.
  • Međutim, poznati autor jednog od rječnika ruskog jezika Unutra i. Dal Izrazio je svoju viziju nastanka ove poslovice. Bio je siguran da se ona pojavila hvala krojač, prilagoditi, Uostalom, nakon što je počeo rezati tkaninu s pogrešno primijenjenim uzorkom, može se uništiti. I vrijedi ove tkanine ranije vrlo skupo! Stoga je krojači i navedeni, bolje je ne žuriti, a nekoliko puta mjeriti i izračunati sve, a tek tada preuzeti škare.
  • Ali, usput, ovaj je idiom prilično prikladan i tijekom rada bravar i Turner, I svi ostali. Na primjer, novinar bi trebao razmišljati sto puta prije nego što je uzeo svoj materijal u tiskanju jer njegov članak može biti nerazumno i bolno ozlijeđen. I mnoge njihove poslove trebaju biti podvrgnuti istom principu - razmislite, vagati, A onda učiniti nešto, ali na bilo koji način. Da ne biste ogorčeni žaljenje zbog vaših osipnih koraka, nemojte "sjeći rame", budite dugo -vidljivi!
Važno je razmišljati, a onda to učiniti

Znate li da je u ovom narodnom učenju spomenuta potpuno drugačija figura? I zvučalo je ovako: "Samo izmjerite - jednom izrežite." To je značilo da svaki posao treba razmišljati što je moguće pažljivije, a tek tada preuzeti posao - tako da kasnije ne bi bilo moguće ponoviti. Ali stvarnost se pokazala potpuno drugačijom: naš čovjek i "jednom" nespojivi su koncepti među sobom. Zbog toga je sada propisao popularnu mudrost ruskom čak 7 puta da bi pokušao sve (tj. Razmišljati) umjesto jednog, kao što je to bio slučaj prije.

Također ćemo razgovarati o poslovicama:

Video vuka dobro poznate poslovice

Je li vam se svidio članak? Dijeliti s prijateljima:
Dodaj komentar

;-) :| : x : Twisted: : osmijeh: : šok: : Tužno: : roll: : Razz: : Ups: : O : mrgreen: : lol: : Ideja: : Grin: : zlo: : Crry: : cool: : Strijela: :???: :?: :!: