สุภาษิต“ วัดเจ็ดครั้งและตัดออกหนึ่งครั้ง”?

สุภาษิตและคำพูดเข้ามาในชีวิตของเราอย่างมั่นคง ดูเหมือนว่าพวกเขาจะซึมซับกับนมแม่และกลายเป็นคุณลักษณะที่สำคัญของคำพูดภาษาพูดของเรา

บางครั้งมันง่ายกว่ามากที่จะใช้ประโยชน์จากภูมิปัญญาพื้นบ้านสั้น ๆ และกว้างขวางเพื่อถ่ายทอดความคิดของพวกเขาไปยังผู้อื่น และไม่น่าแปลกใจ: บรรพบุรุษชาวสลาฟของเราฉลาดมากมีไหวพริบและสังเกตได้มากในชีวิตนี้ เราทุกคนควรภูมิใจในมรดกนี้!

ความหมายของสุภาษิต "วัดเจ็ดครั้งและตัดครั้งเดียว"

  • ตลอดหลายศตวรรษที่คนรัสเซียรีบไปที่สุดขั้ว - คุณสามารถทำอะไรได้ที่นี่เรามีความคิดอย่างหนึ่ง เราแตกต่างจากสัญชาติอื่น ๆ สุดขีด การแบ่งแยกสูงสุดมักจะคาดหวังผลประโยชน์ทุกประเภทจากชีวิตทุกชนิดโดยไม่ต้องใช้ความพยายามเป็นพิเศษในเรื่องนี้ นั่นคือเหตุผลที่บางคน“ หัวร้อน” เร่งรีบในการผจญภัยทุกชนิดแทนที่จะปรับปรุงความดีของพวกเขาอย่างระมัดระวัง อย่างไรก็ตามในทุก ๆ เรื่องความมีสติเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดมันจำเป็นต้องจดจำเสมอ
  • นี่คือสิ่งที่ถูกกล่าวถึงในสุภาษิต "วัดเจ็ดครั้งและตัดครั้งเดียวครั้งหนึ่ง" เธอดูเหมือนจะเตือนพวกเราทุกคน: อย่าตัดสินใจตามธรรมชาติชั่งน้ำหนักทุกขั้นตอนคำนวณตัวเลือกที่เป็นไปได้สำหรับการกระทำทั้งหมดของคุณ
ไม่เพียง แต่เกี่ยวกับการวัด แต่ยังอยู่ในการตัดสินใจ
  • ดังนั้นจึงสามารถบอกแม่กับลูกชายของเธอซึ่งกำลังจะเชื่อมต่อตัวเองกับพันธะกับคนที่เขาเลือก นั่นคือเขาไม่ควรรีบไปหาเขาคุณต้องมองเธออย่างใกล้ชิดในตอนแรกและจากนั้นก็ทำข้อเสนอการแต่งงาน
  • สำนวนนี้ค่อนข้างเหมาะสมในธุรกิจธุรกิจซึ่งเกือบจะต้องคำนวณความเสี่ยงทั้งหมด นักธุรกิจที่มีประสบการณ์จะทำเช่นนั้นอย่างแน่นอน แต่ผู้เริ่มต้น - หุนหันพลันแล่นและกระตือรือร้น - อาจจะเป็น "CHOP FIRES" เป็นการดีถ้าคนที่เตือนเขาว่าเขาเจอเส้นทางชีวิตของเขา:“ วัดเจ็ดครั้งและตัดมันออกไปครั้งเดียว” และเขาจะฟังคำแนะนำนี้
เป็นภาษาอังกฤษ

สุภาษิต“ วัดเจ็ดครั้งแล้วตัดมันออกไปหนึ่งครั้ง”?

  • เป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่ารากของสุภาษิตเติบโต“ วัดเจ็ดครั้งและเมื่อตัดมันออกไป”-ความลับนี้ปกคลุมไปด้วยม่านอายุหลายศตวรรษและดังนั้นจึงไม่น่าเป็นไปได้ สามารถไปถึงจุดต่ำสุดของความจริงได้
  • อย่างไรก็ตามผู้เขียนชื่อดังหนึ่งในพจนานุกรมภาษารัสเซีย ในและ. dal เขาแสดงวิสัยทัศน์ของเขาเกี่ยวกับการเกิดขึ้นของสุภาษิตนี้ เขาแน่ใจว่าเธอปรากฏตัวขอบคุณ ช่างตัดเสื้อ ท้ายที่สุดเมื่อเริ่มตัดผ้าด้วยรูปแบบที่ใช้อย่างไม่ถูกต้องก็สามารถทำลายได้ และคุ้มค่ากับผ้านี้ราคาแพงมาก! ดังนั้นช่างตัดเสื้อและระบุว่าจะไม่รีบเร่งและหลายครั้งในการวัดและคำนวณทุกอย่างและจากนั้นใช้กรรไกรเท่านั้น
  • แต่โดยวิธีการที่สำนวนนี้ค่อนข้างเหมาะสมและระหว่างการทำงาน ช่างทำกุญแจและเทอร์เนอร์ และคนอื่น ๆ ตัวอย่างเช่นนักข่าวควรคิดร้อยครั้งก่อนที่จะนำเนื้อหาของเขาไปพิมพ์เพราะบทความของเขาอาจได้รับบาดเจ็บอย่างไม่มีเหตุผลและเจ็บปวด และกิจการหลายอย่างของพวกเขาควรอยู่ภายใต้หลักการเดียวกัน - คิดว่าชั่งน้ำหนัก แล้วทำอะไรบางอย่าง แต่ไม่ว่าในทางใด เพื่อที่จะไม่เสียใจอย่างขมขื่นในภายหลังเกี่ยวกับขั้นตอนผื่นของคุณอย่า "ตัดไหล่ของคุณ" จงมองยาว!
สิ่งสำคัญคือต้องคิดและทำเช่นนั้น

คุณรู้หรือไม่ว่าตอนแรกมีการกล่าวถึงตัวเลขที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงในการสอนพื้นบ้านนี้? และฟังดูแบบนี้: "เพียงแค่วัด - เมื่อตัดออก" นี่หมายความว่าทุกธุรกิจควรคิดอย่างรอบคอบที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และจากนั้นใช้เวลาทำงาน - เพื่อที่จะไม่สามารถทำซ้ำได้ แต่ความจริงกลับกลายเป็นว่าแตกต่างอย่างสิ้นเชิง: คนของเราและ“ ครั้งเดียว” เป็นแนวคิดที่เข้ากันไม่ได้ในหมู่พวกเขาเอง นั่นคือเหตุผลที่ตอนนี้เขากำหนดภูมิปัญญายอดนิยมให้กับรัสเซียมากถึง 7 ครั้งเพื่อลองทุกอย่าง (เช่นคิด) แทนที่จะเป็นหนึ่งเหมือนเดิม

เราจะพูดคุยเกี่ยวกับสุภาษิต:

การลากวิดีโอของสุภาษิตที่รู้จักกันดี

คุณชอบบทความหรือไม่? แบ่งปันกับเพื่อน:
เพิ่มความคิดเห็น

;-) :| : x : บิด: : รอยยิ้ม: : ช็อต: : เศร้า: : ม้วน: : Razz: : อ๊ะ: : o : MrGreen: : ฮ่าๆ: : ความคิด: : ยิ้ม: : ความชั่วร้าย: : Crry: : เย็น: : ลูกศร: :???: :?: :!: