В данной статье мы поговорим, как правильно произносится «Рамадан» или «Рамазан».
Люди, которые не являются мусульманами нередко слышат разные названия священного поста, который соблюдается верующими в течение месяца. Более того, в самом конце поста проводится грандиозное празднование. И часто возникает вопрос, как правильно говорить «Рамазан» или «Рамадан»? И сходны ли слова по значению? Давайте разберемся.
О том, как правильно соблюдается пост мы рассказывали в статье — «Что такое пост Рамадан и как его соблюдать?».
Как правильно называется пост Рамадан или Рамазан?
В вопросе — как правильно говорить «Рамазан» или «Рамадан», важно понимать, что многие народы говорят по-своему. К примеру у тюркских народов пост называется «Ураза», а у мусульман — «Рамадан». Кто-то говорит и «Рамазан», к примеру, народ Турции. В любом случае это не считается ошибкой, потому что значение слова всегда единое.
Все дело в том, что последний слог «дан» чаще слышится как «зан». И старое поколение мусульман, которые жили в деревнях говорило именно так. Ну а потом такое произношение перешло и на другие поколения.
Однако во время чтения Корана замену допускать нельзя. То же самое касается и других слов, произношение которых может отличаться. Иногда имамы из-за привычки или незнания используют сленговые слова.
В любом случае, если назвать пост «Рамазаном», то это не будет считаться ошибкой. Тут все зависит от привычки.
Ураза-Байрам и Рамадан: в чем отличие?
Рамазан или Рамадан является девятым месяцем мусульманского календаря. Он начинается с захода солнца и его длительность составляет 30 дней. После завершения, также по заходу солнца, наступает новый месяц.
Когда пост подходит к концу, то проводится грандиозный праздник разговения — Рамадан-байрам или Ураза-байрам.
Соответственно, различие заключается в том, что Рамадан — это месячный строгий пост, которого придерживаться должен каждый мусульманин за исключением некоторых категорий, к примеру, маленьких детей, стариков и больных людей.
Главным смыслом Рамадана является очищение организма как внутренне, так и внешне, а также совершение добрых дел.
Что касается Ураза-байрама, то он проводится в самом конце поста. В эти дни мусульмане празднуют завершение поста, а также накрывают столы и молятся во славу Аллаха.
Видео: Рамадан: что нужно знать новичкам?
Одна каша и противоречия.
Например: «К примеру у тюркских народов пост называется «Ураза», а у мусульман — «Рамадан».»
И таких примеров масса.