Притчи са изявления, които играят огромна роля в нашия живот. С тяхната помощ можете да предадете на човек това, което искаме да кажем, но ако не искате да говорите директно. Децата преподават пословици в училищата, а възрастните изучават цели колекции с подобни твърдения, както и афоризми и фразеологизми. Всички разбираме значението на определена поговорка, но понякога просто не може да се обясни какво означават тези думи с думи. По -долу ще намерите интерпретацията на поговорката „и двата вълци са добре и овцете са непокътнати“. Какво означава? Прочетете по -нататък.
„И вълците са пълни, а овцете са цели“: Значението на поговорката, фразеологията
Тази поговорка има просто значение. По правило се използва в случаите, когато е необходимо да се изрази определен резултат от случая, който е приемлив за диаметрално противоположни един на друг (според вярванията и принципите), страни. Значението на поговорката - можем да кажем това:
Това е известен неочакван консенсус, който се постига от участниците, което предполага взаимни ползи.
Контекстът предполага факта, че нито един от някога се противопоставяше в случая на значителни жертви, никой не пренебрегва техните идеали и цели.
Имаше просто определена „точка за контакт“, благодарение на която се е случило примирие.
Всъщност всички „получиха това, което исках“, никой не остана нарушен и не усещаше горчивината на поражението.
Ако считаме такова изявление като фразеология, това ще означава, че всички са добри, както или няколко страни.
Историята на устойчив израз "И двата вълци са пълни, а овцете са непокътнати", отива в древни времена. Преди поговорката да придобие образно, образно значение, тя се използва буквално. По правило нито един набег на пакет вълци (за да се задоволи гладът) не може да направи без жертви - под формата на изтребена отара. Съответно, само чудо може да доведе до успешен резултат, при който хищниците могат да бъдат наситени по различен начин.
„Вълците са непокътнати и конник“: Значението на поговорката, фразеологията
Този фразеологизъм е синоним на горната поговорка "С цели вълци и овце". Това също означава взаимноизгодна ситуация, в резултат на което никоя от страните не остава в загуба, нито една не е загубила желаните предимства.
Променено е само изграждането на фразата:
В първия случай едната страна е свързана с вълците, които искат да ядат овце, а другата с Отара, която трябва да бъде запазена непокътната и безопасността.
В тази поговорка "Вълците са непокътнати и коне от конници" Настъпва различна асоциация - да, хищниците също не трябваше да стрелят, но конете, уплашени от тях, не напуснаха сергиите си и не изчезнаха.
Що се отнася до значението и основното значение, всъщност това е едно и също нещо - няма жертви, взаимни предимства.
Въпреки че, разбира се, и в двете ситуации всяка страна се придържа, по -скоро, собствена полза.
Използването на поговорката „Вълците са добре и овцете са цели“ в литературата
Преди това писателите често използваха поговорка "И двата вълци са пълни, а овцете са непокътнати" Когато пишете вашите истории. Ето няколко примера от литературата:
— „Тя не можеше да се подчини на председателя на Домком Степановна, така че тя купи десет верига за рубла и вкара Бима в двора върху нея. Но вкъщи тя я премахна от яката и я хвърли в ъгъла. Хитърната баба Степановна - И двата вълци са пълни, а овцете са непокътнати " — Троеполски"Бяло бим черно ухо".
— „И за тази стая, за тази плевня ще платите твърде много. И тогава ви правя такова предложение ... това е вълците са пълни и овцете са непокътнати. Всички са непокътнати ... " — Zoshchenko "Скъпи другаря".
— „Да, и защо да показвам на жена ми всички снимки? Офис ... Ето го, а вълците са пълни, а вълците са пълни, а вълците са пълни. Овцете са непокътнати! - Добавено, смеейки се, лавти Василиевич " — Станукович "мрачен навигатор."
— „Ще снимаме, но като философи, като хора, по -високи от предразсъдъците, така че вълците да са пълни и овцете да са непокътнати. Стреляме един на друг, но - така, отстрани, от, разбираш, " — Marlinsky "Frigate" Nadezhda ".
Подтелков хвърли топла тълпа в горещ грях. „Братята Cossacks! Стига да се срещнем тук и враговете на работещите хора не спят. Всички искаме вълците да са добре и овцете са цели, а Каледин - той не мисли така " — Шолохов, "тих Дон".
— „Това не е съдия - магьосници, прошепнаха Блокин. Те се обръщат, украсяват и оправдават. Шега ли е - сто свидетели! И вълците ще бъдат пълни, а овцете са непокътнати! "- Степанов, „Семейство Хванарев“.
Тези изявления на главните герои на всички известни истории и истории. Както можете да видите, такава поговорка перфектно предава цялото значение на казаното, каквото и да е.
„А вълците са пълни, а овцете са непокътнати“, „вълците са непокътнати и се надяват“: синоними за пословици
Можете да изберете други, но подобни по значение на всяко твърдение. Ето синоними за пословици "А вълците са добре и овцете са непокътнати", "вълците са непокътнати и коне от конници":
"Да тичам с заек и да ловувам с кучетата" (Английски) - буквално означава: "Вземете краката му с заек и в същото време го преследвайте с хрътка", Водете двойна игра.
"И нашите, и твоите - всички танцуваме" - Като поговорки "И двата вълци са пълни, а овцете са непокътнати", "А вълците са цели и конете са впрегнати" Показва определена игра „за два отбора“, тоест да се установи ситуация с взаимна полза и малки загуби.
"Седнете едновременно на два стола" - означава да отделите две коренно различни позиции, като същевременно не жертвате никоя от тях, от всяка от тях, да вземете ползи за себе си, а не само.
"Танцувайте на две сватби", тоест да бъдеш там и тук.
Научете пословици, те винаги ще ви бъдат полезни в живота. С тяхната помощ можете да блеснете перфектно с ума си. Късмет!
Видео: Истинското значение на пословиците. Магически числа 7